Here’s my usual answer:
but I don’t know the answer for a non- community property state. I’d look more into tenants by entirety vs joint tenants. It is true that they can’t advise you – it is a legal matter and they’re not lawyers.